Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

1. Для чего нужно заявление о рождении?
2. Что такое заявление об имени?
3. Процедура заявления о рождении
4. Документы происхождения Российской Федерации, Республики Беларусь, Казахстан, Украины и других стран
5. Необходимые документы
6. Информация о защите данных в связи с обработкой персональных данных
7. Другие контенты

Если Ваш ребенок родился за пределами Германии, Вы можете подать заявление о рождении ребенка в Ваше загранпредставительство в случае, если один из родителей имеет германское гражданство. Загранпредставительство передаст заявление о рождении в компетентный германский ЗАГС, который официально удостоверит рождение и выдаст германское свидетельство о рождении.

В принципе, Вы не обязаны официально удостоверять в Германии рождение Вашего ребенка. Надлежащим образом оформленное иностранное свидетельство о рождении, в случае необходимости с апостилем и переводом, доказывает факт рождения.

Однако во многих случаях при подаче заявления на выдачу первого паспорта Вашему ребенку обнаруживается, что с точки зрения германского права он либо не имеет фамилии, либо его фамилия не соответствует той, которую желают родители. В этом случае Вы при подаче заявления о рождении можете установить обязательное написание фамилии.

Преимущество заявления в Германии о рождении состоит в том, что Вы в любой момент можете заказать в компетентном германском ЗАГСе любое количество германских свидетельств о рождении, которые действительны в германских правоотношениях без дальнейших формальностей и имеют полную доказательную силу. Германские свидетельства о рождении на международном бланке также признаются во многих европейских государствах без апостиля или легализации.

В противоположность германским свидетельствам о рождении российские свидетельства выдаются только один раз. Дубликат российского свидетельства о рождении Вы получите только в ЗАГСе, где было зарегистрировано рождение и лишь в том случае, если докажете факт утраты оригинала.

Получение свидетельства о рождении

Государственная регистрация рождения ребенка производится органом записи актов граж-данского состояния (ЗАГС) по месту рождения малыша или по месту жительства родителей (одного из родителей).
Фамилия малыша записывается по фамилии его родителей. Если у мамы и папы разные фамилии, то по соглашению родителей ребенка запишут на одну из них.
Имя новорожденному дается по соглашению родителей, а отчество присваивается по имени отца. Одинокая мама сама выбирает имя и отчество для своего ребенка.

Для получения Свидетельства о рождении ребенка необходимо в течение месяца со дня его рождения подать заявление в орган ЗАГСа о государственной регистрации рождения ребенка. К заявлению следует приложить:

• Документ, подтверждающий факт рождения ребенка (справка о рождении, выданная меди-цинским учреждением, в котором произошли роды);
• Паспорта обоих родителей (одинокой маме только свой паспорт);
• Документы, являющиеся основанием для внесения сведений об отце (свидетельство о бра-ке, совместное заявление родителей, решение суда)
• Квитанцию об оплате госпошлины (только при установлении отцовства).

Если брак между родителями ребенка зарегистрирован, то подать заявление в приемные часы ЗАГСа может любой из родителей. В этом случае сведения о матери вносятся на основании медицинской справки о рождении, выданной ей в родильном доме, а об отце на основании свидетельства о браке родителей.

Если родители малыша не состоят в законном браке, то им обоим необходимо явиться в ЗАГС, чтобы написать совместное заявление. В этом случае запись о матери ребенка будет произведена по ее заявлению и на основании медицинской справке, а об отце — по совместному заявлению папы и мамы.

Если один из родителей по уважительной причине (болезнь, командировка и т.д.) не может лично присутствовать при подаче совместного заявления, то другому родителю необходимо принести такое заявление в ЗАГС с нотариально заверенной подписью отсутствующего.

Если мама новорожденного не состоит в законном браке с его отцом, она (при отсутствии совместного заявления родителей или решения суда об установлении отцовства) получит свидетельство о рождении малыша, в котором фамилия отца ребенка будет записана по ее фамилии, а имя и отчество — то которое она сама выбрала. По желанию матери, запись об отце ребенка может вообще не производиться.

Если установление отцовства происходило в судебном порядке, отец ребенка будет записан согласно решению суда.

Маме — гражданке иностранного государства, не состоящей в браке, для регистрации новорожденного необходимо представить справку о своем семейном положении.

В том случае, когда ни мама, ни папа малыша не могут лично явиться в ЗАГС, заявление о государственной регистрации рождения ребенка может подать родственник одного из родителей, либо должностное лицо медицинского учреждения, в котором новорожденный появился на свет. При этом родственнику необходимо иметь при себе свой паспорт и доверенность от родителей ребенка на подачу заявления и получение свидетельства о рождении.

Вместе со свидетельством о рождении ребенка в ЗАГСе выдадут справку по форме 24 для получения пособий на ребенка, которая действительна в течение 6 месяцев.

Список необходимых документов для иностранных граждан

• Оригинал свидетельства о браке и его нотариально заверенный перевод
• Оригиналы паспортов обоих родителей и их нотариально заверенные переводы
• Медицинская справка из роддома

• Оригиналы паспортов матери и его нотариально заверенный перевод
• Медицинская справка из роддома

• Оригиналы паспортов родителей ребенка и их нотариально заверенные переводы
• Медицинская справка из роддома
• Личное присутствие и заявление об установлении отцовства от папы
• Оплаченная госпошлина за регистрацию установления отцовства в размере 350 рублей

Если родители не хотят указывать отчество (отец иностранец с двойным именем или имя не склоняется), желают присвоить ребенку фамилию по имени деда или добавить к фамилии/имени КЫЗЫ или ОГЛЫ, необходимо обращаться в консульство за справкой.

Документ, выданный компетентным органом иностранного государства, должен быть легализован, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации, и переведен на русский язык. Верность перевода должна быть нотариально удостоверена.

Свидетельство о рождении выдается бесплатно на следующий день после подачи документов.

В случае если документ о заключении брака (расторжении брака, смерти) был оформлен органами ЗАГС Москвы после 1 января 1990 г., его предъявление на бумажном носителе не обязательно.

Если документ о заключении брака (расторжении брака, смерти) был оформлен органами ЗАГС Москвы до 1 января 1990 г., либо на территории другого региона Российской Федерации, либо компетентным органом иностранного государства, его предъявление на бумажном носителе обязательно.

Сроки оформления и выдачи

Итак, порядок оформления известен, а документы готовы. Остается подать бумаги и ждать. Следует помнить, что сроки получения свидетельства о рождении немного «плавающие». Если вы оформляете свидетельство о рождении в ЗАГСе, и у вас есть полный пакет бумаг, то документ вы сможете получить прямо на месте в течение часа. Если вы не смогли предоставить какой — то важный документ, то время может увеличиться до суток.

Если вы оформляете свидетельство в роддоме, то придется подождать немного подольше — как правило, заявления на подготовку свидетельства о рождении подают сразу пачками. Однако ждать все равно не придется слишком долго — вы сможете получить свои документы еще до выписки.

Еще один важный фактор — общий срок получения свидетельства о рождении ребенка. Интересен тот факт, что он не установлен законодательно — вы можете ждать хоть до 14 лет. Однако оформить свидетельство нужно как можно раньше, так как оно станет отправной точкой для оформления всех других необходимых документов.

Госпошлина

За свидетельство о рождении ребенка, предоставляемое в первый раз, пошлина не взимается. Однако при утере или порче оригинала свидетельства придется получать дубликат, за который необходимо будет оплатить госпошлину в размере 350 рублей. Если для получения свидетельства потребуется установление отцовства, это также повлечет расходы в пользу государства.

Важно: Оплатить государственную пошлину можно в любом отделении банка, в кассах или в платежных терминалах МФЦ.

Правила получения свидетельства о рождении в 2019 году

В принципе, никаких значимых изменений/дополнений в закон РФ о получении свидетельства о рождении ребенка в 2019 году внесено не было. Единственное, что действительно изменилось – внешний вид документа. Но свидетельство по-прежнему изготавливается на специальной бумаге, имеет строгий учет и индивидуальный номер.

Обратите внимание: фальсификацией свидетельства о рождении лучше не заниматься – во-первых, в этом нет никакого смысла (процедура получения этого документа проста и понятна каждому), во-вторых, за подделку документов по закону РФ следует уголовное наказание.

Важно! По закону РФ свидетельство о рождении ребенка должно быть оформлено не позднее, чем через 30 дней после появления малыша на свет. Но вместе с этим никакого (даже административного) наказания за более долгий срок получения рассматриваемого документа не предусмотрено. В теории можно получить свидетельство о рождении и в 10 лет, и в 12, но это крайне неудобно – именно этот документ становится «отправной точкой» в получении всех остальных документов ребенка, устройстве малыша в детский сад и учебные заведения.

При оформлении рассматриваемого документа работники ЗАГС должны указать в нем фамилии родителей ребенка или одного из них. Причем, если родители состоят в официальном браке, то оформлять свидетельство о рождении может один из них, а вот в случае гражданского брака крайне желательно присутствие в ЗАГСе не только матери, но и отца. Дело в том, что при отсутствии свидетельства о браке работники ЗАГС будут заполнять документ ребенка со слов матери – малыш получит ее фамилию, в графе «отец» могут поставить прочерк или вообще вписать неизвестного человека.

Крайне редко работники ЗАГС сталкиваются с ситуацией, когда приходится оформлять свидетельство о рождении ребенка после развода его родителей или смерти, например, отца. Если эти нерадостные события произошли не более, чем 300 дней назад, то запись в рассматриваемом документе делается либо со свидетельства о браке, либо со свидетельства о смерти родителя. Во всех остальных случаях данные в свидетельство о рождении ребенка вносятся со слов матери.

Как получить через Госуслуги?

Подать заявление на получение свидетельства о рождении можно, не выходя из дома.

1. Необходимо зайти на интернет-портал Госуслуги. Прежде всего нужно зарегистрироваться на сайте и подтвердить свою учетную запись. Осуществить вход в свой личный кабинет, введя логин и пароль.
2. Перейти в раздел «Все услуги». В категории услуг выбрать «Семья и дети», в частности, Регистрация рождения.
3. Далее потребуется выбрать один из двух вариантов: регистрация рождения от двух родителей; регистрация ребенка матерью, не состоящей в браке с отцом ребенка;
4. Выбрать тип получения услуги — электронная услуга;
5. Теперь можно заполнить заявление в электронном виде (необходимо вписать реквизиты паспортов родителей и свидетельства о регистрации их брака); потребуется указать место жительства, сведения о национальной принадлежности, котору можно выбрать из выпадающего списка, заполнить данные о новорожденном (Ф.И.О., дата рождения, пол, место рождения), сведеия из медицинской справки о рождении;
6. Далее выбрать места поиска отделения ЗАГС (нужно ввести адрес места жительства и соответствующий отдел ЗАГСа автоматически подставится);
7. Указать удобное время за получением результата услуги.

Видео: